Skip to main content

Exploring Paris Solo

One of the reasons why I really love Paris is that it's a great place to be for soloist like me. I prefer wandering alone at my own pace, although having company is great as well. Either way, exploring a city alone has really allowed me to get in touch with myself and make my own discoveries and meet new people.
It was just one of those days when my insides were nudging me to get out and that is exactly what I did.

パリが好きな大きな理由の1つが1人でも街を楽しむことができることです。他の人と探検するのもいいですが、1人だからこそ自分のペースでじっくり楽しめたり、美術家で面白いおじいちゃんと話が盛り上がったりすなど新しい出会いがあるんだな、とこの街にに来て改めて思うようになりました。

I've always wanted to brunch at Angelina and thought, why not just go? I took a trip down to Rue Rivoli and ordered the brunch best. Aaaaa the famous chocolat chaud was just as smooth and decadent as I had heard it was. It was like drinking a melted chocolate bar. (*all of my photos showed up yellow, I don't know why but please overlook it)

そんなわたしですが、ある日とりあえず外に出たいと思い、ほとんどノープランの1日を過ごしました。ずっと前からAngelinaでブランチをしたいなと思っていたので、まずはそこに行くことにしました。有名なチョコラ・ショーはとっても濃厚で溶けたチョコレートの板を飲んでいるみたいでした。


A selection of pastries. 

クロワッサンやパンオショコラ。アプリコットのジャムと蜂蜜も付いてました。


The main dish: a nice flaky croissant with some scrambled eggs, jambon, and greens. 
Not pictured: the dessert aka pain perdu

メインの名前を忘れてしまったのですが、大きなクロワッサンの間にスクランブルエッグ、ジャンボン、緑の飾り付けが挟まっていました。
デザートの写真がないのですが、パンペルデュが出てきました。


The rain has been consistently elevating the water level of the Seine River. I had been hearing a lot of warnings but fortunately, I could walk along the river.

たくさん食べたので、散歩することにしました。先週は雨がすごく、セーヌ川の水がどんどん上がってました。パリ郊外に住んでいる友達は高速道路にまで水が漏れ、毎日通勤が大変だと言っていました。わたしもバイト終わりにいつも乗っている電車が川の付近を通るということで、動かなかった日もありました。今はだいぶおさまったので安心です。


I decided to walk off my huge brunch and arrived at Le Petit Palais. If walked by the building so many times but I was excited to finally go in. 

気付いたらプチ・パレーのところまで来ていました。何度も横を通っているのに1度も入ったことがなかったので、いい機会だと思いました。



Facing Le Petit Palais is Le Grand Palais. The lady at the ticket booth told me that I only have 15 minutes inside but I went in anyway. I was a little surprised at what I saw. Covering the floor space were massive crates and a gigantic skeleton of a snake. It apparently symbolizes "globalization." The size really made an impact and I was really impressed.

道の反対側にはグラン・パレーがあり、また違う雰囲気の美術館でした。
入ったらすぐに巨大クレートが何個も積まれており、その空いているスペースを蛇の骸骨が泳いで(?)いました。「グローバライぜーション」をテーマとしたインパクトの大きな作品でした。



My 15 minutes were up and I wandered again.

またもう少し散歩。

 
Inside Invalides is Musée de l'Armée, which you may have guessed by the name is a museum about the history of the French military.
It covered everything from Napolean to the World Wars through thousands of artifacts and French/English description panels. It was one of the most fascinating museums that I've visited in Paris and would definitely recommend.

近くにあるInvalidesの中にあるフランスの軍隊の歴史をもとにした、Musée de l'Arméeに行ってきました。ナポレオンの頃や第1次、第2次世界大戦などで使用されたものが何千個(勝手な予想だけど、本当にたくさんありました)も揃っていて、とっても興味深い博物館でした。オススメスポットです。




Talk soon!

Comments

  1. セーヌ川の洪水を心配してたんだけど被害がなくてよかったね。
    アプリコットのジャムなどの瓶は持ち帰ることはできないのかしら。かわいいね。
    帰国までもう少し期間があるのでパリを満喫して下さい。

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

アップするの忘れてたちょっと前の

今日は用事でOpéraの方に行ってきました。いつもならちょっと早く出て、散歩しながら行こうかなとも思うのですが、今日はたまたま大雨。傘の上手な使い方をいまいち理解していないというか下手なわたしは、正直さしていてあまり意味がなかった様な気がします。笑 さすがに歩くのはちょっと大変だなと思ったので、今回はメトロⓂ️を使うことにしました。 帰りにも少しだけ入ったGalerie Lafayetteを一周してきました。高級ブランドがたくさんあり、さすがに買い物はできませんでしたが、見ているだけでも楽しい空間でした。靴のコーナーを撮り忘れてしまったことがちょっと悔しいです。ちょっと変わった形や色のものからクラシックな形のものまでたくさんあって、モール全体をわたしのウォークインクローゼットにしたいくらいでした。



前回入れなかったユニクロ。 ちょ〜オシャレでした。 お店のレイアウト、ディスプレー全てがなんだか高級感たっぷりでした。 値段も日本より少し高め?のような気もしました。


じゃまた。

The Post I Forgot to Upload Last Week

I was near Opera today for a commitment and while I would usually leave a little early so that I could walk to my destination, I decided otherwise when I saw that it was pouring rain. I took the Metro for the first time in a while. I obviously brought an umbrella with me but I always question whether I need it or not since I somehow get wet anyways. I stopped by Galerie Lafayette to look around. All the high end products are not too friendly for my budget but the mall is like one big art exhibit that you can enjoy just strolling around in.







Stepped into the UNIQLO that I was too sccared to walk into last time and was in awe at how chic everything looked. There was a totally different atmosphere to the ones I am used to in Japan. I think the prices were also a tad bit higher.






Talk soon!