Skip to main content

November

Halloween came and was gone in the blink of an eye this year.
I've been around a lot of underclassmen recently and they've been talking about what they were gonna do while my friends and I were stressing over job hunting. I didn't really want to just let the day go by without doing anything, especially since it's senior year, so I went out for dinner and drinks with some friends. I've been starting a cup coaster collection since I visited Germany last winter so I was pretty excited when this particular bar had one.

ハロウィン。
私も含めて周りのみんながストレスが溜まりまくっている/忙しいので、少しでも周りのハッピーを分けてもらおうと思い、友達と三人で渋谷に行ってきました。
去年ドイツに行ってからお店のコースターを集めるようになったのですが、今回のバーにもあって嬉しい気持ちになりました。


As I mentioned in my last post, I turned 22. One of my friend's birthdays lies a few days after mine so my friends surprised us during lunch with cake and presents.

私の誕生日の数日後に誕生日の友達がいるのですが、お昼の空き時間中に友達がサプライスでケーキとプレゼントを用意してくれました。
わたしはあまり盛大に自分の誕生日を祝う(?)というか注目を浴びることが苦手なので、こうやって小さくお祝いをしてくれてありがたいです。




There's a café that I always go to study, if I don't feel like going all the way to my university and more and more of the staff have started noticing me haha
I don't know if I should feel embarrassed or honored but they wrote a sweet "thank you" on my cup the other day that really warmed my heart.
It's things like this that really motivate me to study harder.
Honestly, I should be thanking "them" for allowing me to stay for 4-5 hours at a time and use their wifi when paying for a single cup of coffee.

大学の図書館に行くのが面倒な時にいつも通っているカフェがあるのですが、最近わたしのことに気づいてくださるスタッフのかたが増えてきました。嬉しい反面ちょっと恥ずかしいですね。(笑)
そんな店員さんがわたしのコーヒーカップに”Thank you"というメッセージを書いてくれました。
こちらこそいつもコーヒー一杯で4-5時間いさせていただいてありがとうございます。






Comments

  1. あゆちゃん楽しそうでいいね。友人は大切にしましょう。

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

アップするの忘れてたちょっと前の

今日は用事でOpéraの方に行ってきました。いつもならちょっと早く出て、散歩しながら行こうかなとも思うのですが、今日はたまたま大雨。傘の上手な使い方をいまいち理解していないというか下手なわたしは、正直さしていてあまり意味がなかった様な気がします。笑 さすがに歩くのはちょっと大変だなと思ったので、今回はメトロⓂ️を使うことにしました。 帰りにも少しだけ入ったGalerie Lafayetteを一周してきました。高級ブランドがたくさんあり、さすがに買い物はできませんでしたが、見ているだけでも楽しい空間でした。靴のコーナーを撮り忘れてしまったことがちょっと悔しいです。ちょっと変わった形や色のものからクラシックな形のものまでたくさんあって、モール全体をわたしのウォークインクローゼットにしたいくらいでした。



前回入れなかったユニクロ。 ちょ〜オシャレでした。 お店のレイアウト、ディスプレー全てがなんだか高級感たっぷりでした。 値段も日本より少し高め?のような気もしました。


じゃまた。

Tokyo Career Forum

Saturday:
There are days when it is just not my day. Today's that day.
I literally spent all morning lying down catching up on Vlogmas videos and then sitting down at the library reading document after document for my thesis...like I could not have been more mute and yet I feel absolutely drained. And I had actually intended to write a few pages for my thesis but I have absolutely no motivation and ended up doing the "easy stuff" and just collected data.

On a brighter note, I finally got a haircut. My reason for liking to have shorter hair in the winter is quite simple: I hate having my hair get static-y after wrapping it around with my scarf. Japan has this wonderful opportunity to be a "Cut Model" and get a haircut for maybe a fourth or a fifth of the original price. Basically, trainees or assistants of the salons practice different styles on you and maybe snap a few before and after photos. Some people prefer to have their hair done by professionals but ho…

GRADUATION and MOVING TO HAKATA

Hello again.
I'm alive and well and slightly busier/have more responsibility on my hands  since the last time that I posted. Let's just first begin by saying that I am officially a college graduate. Here's the cake and plate of gigantic Gyozas that I celebrated with: 
大学を卒業しました。 台風直撃前で良かったです。 お祝い用のケーキと巨大餃子。




I'm starting my new job soon in Hakata, which is located in the Fukuoka prefecture.  I've moved into my new apartment, which I'm really loving but the last two months have just been such a whirlwind of prepping for graduation, moving, and getting things ready for my new job, that I'm just glad I can see finally start seeing an end to the commotion. Of course work is going to be a whole new journey but for the time being, I'm glad I have a roof over my head. My room has this loft and the stairs going up to it is basically a bunch of shelves. It's my bookshelf for now and it's looking pretty cool. I have a couple more books getting sent over an…